top of page

Умови використання Wix.com

Дата останньої редакції: 21 січня 2025 р.

Пропонуємо вашій увазі Умови використання Wix.com! Ми дуже раді, що ви приєдналися. Дякуємо, що користуєтеся нашими сервісами.

Нижче наведені важливі юридичні умови для тих, хто відвідує наш сайт або користується нашими сервісами. Ці умови необхідні для того, щоб захистити ваші й наші інтереси, а також зробити наші сервіси доступними та приємними для всіх. Компанія Wix пропонує широкий спектр сервісів і функцій, а, отже, частина наведених нижче умов може не стосуватися конкретних сервісів, які ви використовуєте.

Ми розуміємо, що юридичні положення зазвичай важкі для сприйняття, тому зробили цей документ максимально зручним і приємним для читання. Якщо у вас виникнуть пропозиції щодо покращення цього тексту, не вагайтеся з нами зв’язатися.

1. Вступ

1.1. Наша мета

Наші сервіси надають нашим Користувачам (відповідно до визначення нижче) можливість легко створювати красиві й функціональні сайти, розвивати свій бізнес в Інтернеті й керувати ним, створювати контент та реалізувати ідеї, досягаючи при цьому чудових результатів навіть без спеціальних знань у галузі IT і дизайну. Як описано нижче, ми пропонуємо нашим користувачам безліч інструментів і функцій для створення, публікування та використання приголомшливих вебсайтів, комерційних онлайн-платформ, бюлетенів, галерей, медіапрогравачів, мобільних додатків та інших онлайн та мобільні застосунків, інструментів та сервісів. Сайти, функції та платформи, а також їхні мобільні версії, створені користувачами, тут і надалі називаються «Користувацькими платформами».

#ЦеТакПросто

Wix.com пропонує онлайн і мобільні сервіси та інструменти, які дозволяють створювати комп'ютерні та мобільні версії сайтів, керувати ними та (або) використовувати їх.

1.2. Юридична угода

Ці Умови використання Wix.com («Умови використання») разом з додатковими умовами, які стосуються деяких наших сервісів і функцій, представлених на сайті(-ах) Wix.com («Сайт Wix», а разом - «Умови Wix»), формують загальні умови та правила, що стосуються кожного відвідувача або користувача («Користувач» або «ви») сайту Wix, мобільного додатку Wix («Додаток Wix») та/або різних сервісів, додатків та функцій, що пропонуються нами, за винятком випадків, коли ми чітко вказуємо інше (всі сервіси, що пропонуються через сайт Wix або додаток Wix, разом - «Сервіси Wix» або «Сервіси»). З метою уникнення непорозуміння, Сервіси Wix (як визначено в цих Умовах використання) не включають сервіси, програми, функції чи компоненти, створені, розроблені, підключені або запропоновані Користувачем Wix, навіть якщо вони представлені на Вебсайті Wix або в Додатку Wix.

 

Умови використання Wix являють собою обов’язковий до виконання юридичний договір, який має юридичну силу, між Wix.com Ltd., її афілійованими й дочірніми компаніями по всьому світу («Wix», «нас» або «ми») і вами щодо використання всіх Сервісів Wix, тож просимо вас прочитати їх уважно.

 

Ви можете відвідувати та/або використовувати Сервіси Wix і/або Додаток Wix, лише якщо ви повністю погоджуєтеся з Умовами Wix і, використовуючи та/або реєструючись у Сервісах Wix, ви підтверджуєте свою інформовану згоду з цими Умовами використання та всіма іншими Умовами Wix, що стосуються використання вами Сервісів Wix. Якщо ви не читаєте, неповністю розумієте або не погоджуєтеся з Умовами використання Wix, негайно залиште Вебсайт Wix і припиніть використання Сервісів Wix і Додатка Wix.

​

Користуючись нашими Сервісами, ви також визнаєте, що прочитали нашу Політику конфіденційності, наведену в розділі «Політика конфіденційності».

#ЦеТакПросто

Відвідуючи наш сайт або використовуючи наш додаток та/або інші сервіси, ви укладаєте з нами юридичну угоду, яка складається з цих Умов використання, а також додаткових юридичних положень, які стосуються окремих сервісів.

Користуючись нашими сервісами, ви підтверджуєте свою згоду з цими умовами і визнаєте, що прочитали нашу Політику конфіденційності. Ви не можете користуватися нашими сервісами, якщо не погоджуєтесь з усіма нашими умовами.

1.3. Обліковий запис користувача

Для того, щоб отримати доступ до певних розділів і функцій Wix, потрібно спочатку зареєструватися та створити обліковий запис Wix («Обліковий запис користувача»).

Створення облікового запису користувача або придбання Платних сервісів (як визначено в Розділі 6 нижче) можна зробити безпосередньо на вебсайті Wix або через непов’язану третю сторону, уповноважену продавати підписки Wix на Облікові записи користувачів та інші Платні сервіси («Торговельний посередник») за окремою угодою з Wix («Угода з торговельним посередником»).

 

Якщо ви реєструєтеся в Сервісах Wix або купуєте Платні сервіси через Торговельного посередника (тут і надалі – «Користувач торговельного посередника»), зверніть увагу на таке:

 

  • Ці Умови використання доповнюють будь-які інші домовленості між вами та Торговельним посередником і регулюють використання Сервісів Wix.

  • Що стосується взаємин між вами та Wix, відповідно до їхніх умов і якщо інше чітко не зазначено в цих Умовах використання, ці Умови використання замінюють усі домовленості між вами та Торговельним посередником щодо використання вами Сервісів Wix та/або дій у вашому Обліковому записі користувача (чи обліковому записі користувача, до якого ви додані).

  • Певні служби, додатки та функції Сервісів Wix можуть бути недоступні для вас чи доступні лише через платформу Торговельного посередника. 

#ЦеТакПросто

Ви також можете створити обліковий запис і придбати послуги через третю сторону, уповноважену продавати підписки Wix (Торговельний посередник). Якщо ви реєструєтеся на патформі Wix або купуєте послуги через Торговельного посередника, ви погоджуєтесь і приймаєте ці Умови використання Wix (на додаток до будь-якої домовленості між вами та Торговельним посередником), і таким чином у ваших відносинах з Wix ці умови матимуть перевагу над будь-якими іншими умовами, а деякі сервіси та функції Wix можуть бути недоступними або доступними для вас лише через платформу Торговельного посередника.

1.4 Доступ до облікових записів; ролі та дозволи

Ви можете запрошувати інших до свого Облікового запису користувача та Користувацької платформ і призначати їм певні ролі та дозволи для виконання певних дій у своєму Обліковому записі та на Користувацьких платформах.

Особа, якій надано дозвіл на виконання дій в Обліковому записі користувача, яким ця особа не володіє, у цьому документі називається «Співавтором».

Якщо інша особа, окрім вас (включно зі Співавторами), отримує доступ до вашого Облікового запису користувача та/або налаштувань Користувацьких платформ, вона також може (якщо це робить Співавтор, то залежно від ролей і дозволів, які ви йому призначаєте) виконувати дії, доступні вам (якщо інше не зазначено в Сервісах Wix), вносити зміни у свої Користувацькі платформи й Облікові записи користувача, приймати будь-які юридичні умови, наявні в них, робити різні заяви та надавати гарантії тощо – і всі такі дії вважатимуться як такими, що відбулися від вашого імені як власника Облікового запису користувача, незалежно від того, чи це було вами спеціально дозволено.

​Тому ми настійно рекомендуємо вам (i) не розголошувати свої облікові дані для входу в обліковий запис користувача та (ii) надавати доступ до свого облікового запису користувача лише людям, яким ви довіряєте, оскільки ви несете одноосібну відповідальність за всі дії, які відбуваються в рамках вашого Облікового запису користувача та/або Користувацьких платформ (включно з усіма заявами, гарантіями та зобов’язаннями, зробленими в них, у тому числі будь-яким Співавтором), а також за будь-які збитки, витрати чи втрати, які можуть виникнути внаслідок таких дій.

​Ви повинні надати точну та повну інформацію під час реєстрації свого облікового запису користувача та використання Сервісів Wix. Ми наполегливо рекомендуємо вам надати свої власні (або вашої компанії, якщо вона існує) контактні та платіжні дані, включно з дійсною адресою електронної пошти, оскільки вона може використовуватися для ідентифікації й визначення фактичного та справжнього власника Облікового запису користувача та/або Контенту користувача (відповідно до визначення нижче), надісланого нам.

​Співавтори мають зареєструватися та створити власний Обліковий запис користувача, щоб отримати доступ до Облікового запису, у якому вони є Співавторами. Таким чином, ці Умови використання також стосуються Співавторів.

​Відносини між Торговельним посередником і його Користувачами регулюються угодою між ними. Торговельний посередник може бути власником Користувацької платформи та запрошувати Співавторів на неї.

​Запрошені Співавтори користувацької платформи та Користувачі торговельного посередника визнають, що власник такої Користувацької платформи та/або Торговельний посередник (ii) матиме повний доступ до будь-якої інформації (включно з особистою), яка зберігається користувачами або від їхнього імені на такій Користувацькій платформі; і (ii) матиме всі права та функції, надані власнику Облікового запису користувача щодо Користувацької платформи.

 

#ЦеТакПросто

Ви можете запрошувати інших (Співавторів) виконувати дії у вашому Обліковому записі користувача, призначаючи їм певні ролі та дозволи.

 

Якщо вас запросили стати Співавтором іншої Користувацької платформи, ви маєте створити власний Обліковий запис користувача, перш ніж отримати доступ до ішної Користувацької платформи.

 

Якщо ви є Користувачем торговельного посередника, Торговельний посередник може бути власником Користувацької платформи та мати доступ до інформації на такій Користувацькій платформі. Торговельний посередник також матиме всі права та можливості, надані власнику Облікового запису користувача. Торговельний посередник може запросити вас стати Співавтором такої Користувацької платформи.

1.5 Право власності на обліковий запис

Власником Користувацької платформи компанія Wix вважатиме фізичну або юридичну особу, адресу електронної пошти якої вказано в записах Wix як власника Облікового запису користувача, під яким було створено Користувацьку платформу. 

​У разі суперечки щодо права власності на Обліковий запис користувача ми залишаємо за собою право визначити це право на основі нашого обґрунтованого судження, незалежно від того, проводилося нами незалежне розслідування чи ні. Однак, якщо ми не можемо визначитися (вирішити на свій власний розсуд), ми залишаємо за собою право не робити цього та/або призупинити Обліковий запис користувача, доки сторони, які оспорюють таке право власності, не досягнуть рішення, без жодних зобов’язань із боку Wix жодній зі сторін. Ми можемо вимагати документ (наприклад, офіційне посвідчення особи, ліцензію на ведення бізнесу), який може допомогти визначити право власності.

Якщо ви створили Обліковий запис користувача безпосередньо на вебсайті Wix (а не через Торговельного посередника), ми можемо враховувати принципи, викладені нижче, щоб визначити право власності.

Запрошені Співавтори Користувацької платформи та Користувачі торговельного посередника визнають, що власник такої Користувацької платформи та/або Торговельний посередник (ii) матиме повний доступ до будь-якої інформації (включно з особистою), яка зберігається користувачами або від їхнього імені на такій Користувацькій платформі; і (ii) матиме всі права та функції, надані власнику Облікового запису користувача щодо Користувацької платформи.

  1. Wix вважатиме особу або організацію, яка має доступ до адреси електронної пошти (зазначеної в записах Wix для Облікового запису користувача, під яким було створено таку Користувацьку платформу або Контент користувача) власником Облікового запису користувача, Користувацької платформи або Контент користувача, створеного та/або завантаженого у відповідний Сервіс Wix.

  2. Якщо Платні сервіси було придбано через Обліковий запис користувача, компанія Wix може вважати власником такого Облікового запису користувача та/або відповідної Користувацької платформи та/або створеного на них Контенту користувача фізичну чи юридичну особу, чиї платіжні дані були використані для придбання таких Платних сервісів («Платіжна інформація»). Незважаючи на вищезазначене, у відповідних випадках, якщо Користувацька платформа була підключена до зовнішнього доменного імені (імпортованого або придбаного як частину певних Платних сервісів, як визначено нижче), і інформація про реєстрацію такого домену є загальнодоступною через базу даних WHOIS, надану на www.whois.net або в базі даних Wix, Wix може вважати власником такої Платформи фізичну або юридичну особу, зареєстровану як реєстрант такого домену на ній. У випадку, якщо фізична особа та організація зареєстровані як реєстрант або організація-реєстрант такого домену, компанія Wix вважатиме цю організацію фактичним власником домену. Якщо платіжна інформація вказує на одну особу як власника Користувацької платформи, а реєстрація домену вказує на іншого власника, компанія Wix вважатиме особу, зареєстровану як власник домену, підключеного до Облікового запису Wix, власником Користувацької платформи.

Незважаючи на вищезазначене, Wix має право визначати право власності на Контент користувача та/або Вебсайт користувача на свій розсуд, у тому числі ігноруючи вказівки, викладені вище, у випадку, якщо на думку компанії Wix ситуація виправдовує таке визначення, все засноване на фактичній ситуації, якою її бачить Wix.

Якщо ви є Користувачем торговельного посередника, Wix може визначити право власності на відповідний Обліковий запис користувача відповідно до умов Угоди з торговельним посередником.

#ЦеТакПросто

Щоб користуватися деякими нашими послугами, вам необхідно створити обліковий запис користувача.

 

Ви повинні зберігати своє ім’я користувача та пароль у безпеці та дозволяти доступ до налаштувань вашого облікового запису чи веб-сайту лише людям, яким ви довіряєте.

 

Ви несете відповідальність за всі дії, які відбуваються у вашому обліковому записі користувача або на сайті.

Інформація про обліковий запис, яку ви нам надаєте, має належати вам (або вашій компанії), бути точною та повною.

 

У разі оскарження облікового запису користувача ми можемо визначити право власності на такий обліковий запис користувача.

2. Your Obligations

2. Ваші зобов'язання

2.1. Ви засвідчуєте та гарантуєте, що:

  1. вам виповнилось принаймні тринадцять (13) років або шістнадцять (16) років, якщо ви проживаєте на території Європейського Союзу (ЄС), або ви досягли повноліття у вашій юрисдикції і маєте законні повноваження, права та свободи приймати Умови Wix та укладати угоду, яка має обов'язкову юридичну силу, від власного імені або від імені фізичної або юридичної особи, в інтересах якої ви приймаєте Умови Wix;

  2. ви не є резидентом якоїсь країни чи регіону та не використовуватимете й не поширюватимете Сервіси Wix і Додаток Wix у країні чи регіоні, на які поширюється всеосяжне чи локальне ембарго США. Ви також підтверджуєте, що вас не включено до жодного списку санкцій, включно і без жодних обмежень, укладеного в США. Спеціально визначений список громадян і заблокованих осіб, який ведеться в США («Список SDN»), або будь-який інший застосовний список санкцій, який підтримується ЄС, Великобританією та іншими країнами, і що 50 або більше відсотками вашого бізнесу не володіє, прямо чи опосередковано в сукупності, підсанкційна сторона та не контролюються такою стороною («Підсанкційна сторона»). Крім того, ви підтверджуєте, що не використовуватимете та не поширюватимете Сервіси Wix або Додаток Wix прямо чи опосередковано для або на користь Сторони, на яку поширюються санкції. Ви погоджуєтеся відшкодувати компанії Wix усі збитки, включно й без обмежень, грошові штрафи та судові збори, які вона може зазнати, якщо ви порушите будь-яке з наведених вище тверджень щодо вашого непідсанкційного статусу;

  3. ваша країна проживання та/або країна реєстрації вашої компанії співпадає з країною, зазначеною в контактній та/або платіжній інформації;

  4. ви розумієте, що Wix не надає юридичних консультацій та рекомендацій щодо законодавства або вимог, дія яких поширюється на вас або на ваших Кінцевих користувачів, а також щодо дотримання вами даного законодавства і вимог;
    Щодо контенту користувача:

  5. ви підтверджуєте, що володієте всіма потрібними правами на весь контент, завантажений, розроблений або наданий вами чи імпортований, підключений, скопійований або завантажений у Сервіси Wix для вас, на вашу Користувацьку платформу («Контент користувача»), включно з усіма дизайнами, зображеннями, анімаціями, відео, аудіофайлами, шрифтами, логотипами, кодом, алгоритмами, SPI, API, базами даних, ілюстраціями, композиціями, творами мистецтва, інтерфейсами, іменами користувачів, інформацією, яку ви надаєте з метою створення імені субдомену, текстами, літературними творами та всіма іншими матеріалами («Контент») або іншим чином маєте (і продовжуватиме мати) повні повноваження, права власності, ліцензії, згоди та владу щодо Контенту користувача, необхідні для законного доступу, імпорту, копіювання, використання, підключення, розробки, публікування, передачі або ліцензування такого Контенту користувача вами, нами чи одним із наших партнерів;

  6. ви маєте (і матимете в майбутньому) право власності, документ, що його засвідчує, ліцензії, дозволи та повноваження на Контент користувача, що дозволяють Сервісам Wix доступ до будь-яких сайтів, сторінок, та/або інших онлайн-ресурсів з метою імпорту, копіювання, показу, завантаження, передачі та/або інших способів використання вашого Контенту користувача;

  7. Контент користувача є (і буде в майбутньому) правдивим, актуальним, точним, таким, що не порушує прав третіх осіб, і ви зобов’язуєтесь незаконно не завантажувати, не імпортувати, не копіювати і не привласнювати, не публікувати й не передавати, не відображати такий контент в країні, в якій ви знаходитесь особисто або де проживають відвідувачі й користувачі вашої Платформи («Кінцеві користувачі»), а також підтверджуєте, що компанія Wix та/або її Кінцеві користувачі матимуть доступ, зможуть імпортувати, копіювати, завантажувати, використовувати такий контент через Сервіси Wix лише на законних засадах;

  8. ви отримали всі згоди та дозволи, передбачені чинним законодавством стосовно розміщення, передачі та публікації будь-якої особистої інформації та/або зображень або фото будь-якої фізичної або юридичної особи, що є частиною Контенту користувача, і ви будете дотримуватися всіх чинних правових норм.

  9. ​Ви зобов’язуєтеся дотримуватися Правил щодо контенту Wix, в яких визначено дозволений і заборонений контент на нашому сервісі.

#ЦеТакПросто

Для того, щоб користуватися нашими сервісами, треба виконувати певні зобов'язання та умови. 

​

Серед іншого, ви повинні бути повнолітньою особою, що проживає й користується нашими сервісами в певній місцевості таким чином, що не суперечить чинному законодавству.

​

Крім того, ви повинні володіти всіма правами на будь-який вміст, який ви завантажуєте або публікуєте, а ми отримуємо, імпортуємо та/або завантажуємо для вас через наші служби, гарантуючи, що такий вміст є законним і перевіреним вами, і всі дії, які ви виконуєте з Вмістом (або дозволяєте виконувати компанії Wix або вашим Кінцевим користувачам) є законними.

2.2. Ви погоджуєтеся з такими положеннями та зобов’язуєтеся:

  1. повністю дотримуватись всіх чинних законів та будь-яких інших договірних умов, які регулюють ваше використання Сервісів Wix (і будь-яких пов'язаних дій або транзакцій), включаючи конкретні правові норми, які застосовуються до вас або ваших Кінцевих користувачів у будь-якому географічному розташуванні;

  2. нести особисту відповідальність за будь-яке використання Сервісів Wix, яке відбувається з вашого Облікового запису користувача та/або Платформ(-и) користувача, а також за будь-який Контент користувача (зокрема за будь-які наслідки, пов'язані з доступом, імпортуванням, завантаженням, копіюванням, використанням або публікацією такого Контенту користувача через Сервіси Wix або за їх допомогою);

  3. самостійно та регулярно зберігати та створювати резервні копії будь-якого Контенту користувача та інформації, яку ви обробляєте у зв’язку з діяльністю вашої Користувацької платформи, включаючи інформацію, що стосується дій Кінцевих користувачів, Товарів користувачів та будь-яких додатків та/або Сервісів сторонніх розробників;

  4. періодично отримувати рекламні матеріали та повідомлення від компанії Wix або її партнерів поштою, електронною поштою або будь-яким іншим обраним способом (зокрема, телефонні дзвінки або текстові повідомлення). Якщо ви не бажаєте отримувати такі рекламні матеріали або повідомлення, будь ласка, повідомте нас у будь-який зручний для вас час;

  5. безстроково й безоплатно надавати компанії Wix дозвіл на використання будь-якої версії вашої Користувацької платформи для будь-якої маркетингової та рекламної діяльності Wix в усьому світі онлайн та/або оффлайн, а також змінювати інформацію таким чином, як буде необхідно для таких цілей. Ви також відмовляєтеся від будь-яких претензій до компанії Wix або її представників щодо будь-яких минулих, теперішніх або майбутніх немайнових прав, авторських прав або будь-яких інших прав в різних країнах світу, якими ви можете володіти по відношенню до вашої Користувацької платформи у зв'язку із зазначеними видами обмеженого використання;

  6. компанія Wix на власний розсуд визначає засоби та способи надання Сервісів Wix, включаючи ті, що стосуються хостингу, передачі, публікації та/або відображення будь-яких Платформ користувача та/або Контенту (зокрема підключення та відображення будь-якої реклами чи комерційного контенту).

  7. Компанія Wix має право надавати сервіси Wix в альтернативних планах у різних цінових категоріях і встановлювати різні обмеження щодо завантаження, зберігання, передачі інформації та використання сервісів Wix в кожному такому плані, включаючи, обмеження мережевого трафіку і пропускної здатності, розміру та/або об’єму контенту, його якості та/або формату, джерела, часу завантаження, кількості підписників, тощо.

#ЦеТакПросто  - список обов'язків:

Ви зобов’язані дотримуватися всіх чинних законів.

​

Ви несете відповідальність за свої дії та за дії тих, хто має доступ до налаштувань Облікового запису користувача або Користувацької платформи.

​

Ви зобов’язуєтесь регулярно зберігати резервні копії вашого вмісту.

Ви погоджуєтеся, що ми або наші партнери можуть надсилати вам рекламні повідомлення та матеріали. Ви можете легко відмовитися від отримання рекламних повідомлень, звернувшись до нас.

​

Ви дозволяєте нам використовувати ваш сайт з метою реклами, а також визначати, яким способом будуть надаватися сервіси.

​

Ви погоджуєтеся з тим, що Wix має право встановлювати та змінювати тарифи на свої Сервіси. Крім того, Wix може встановлювати обмеження в залежності від конкретного використання вами Сервісу.

2.3. Ви погоджуєтесь і зобов'язуєтесь не вчиняти таких дій:

  1. копіювати, змінювати, створювати похідні продукти, завантажувати, адаптувати, переробляти, імітувати, переносити на інші ресурси, перекладати, компілювати, декомпілювати, дизасемблювати сайт Wix, Сервіси Wix (або будь-яку їхню частину), будь-який контент, запропонований компанією Wix або третіми особами для використання та відображення на Платформах користувача («Ліцензований контент») та/або публічно відтворювати, демонструвати, передавати або розповсюджувати повністю або будь-які його частини без попередньої спеціальної письмової згоди компанії Wix та/або як це передбачено Умовами Wix;

  2. використовувати будь-які незаконні дії для збору імен корисувачів та/або паролів для власників інших сайтів, третіх осіб, постачальників програмного забезпечення або сервісів;

  3. отримувати за допомогою фішингу, збирати, завантажувати або іншим чином мати доступ до інформації про кредитні картки або інші форми фінансових даних, що використовуються для збору платежів, якщо це не зроблено відповідно до певного законодавства, включаючи стандарти PCI DSS;  

  4. публікувати та/або використовувати Сервіси Wix або Ліцензований контент на сайтах або носіях інформації, в мережах або системах, наданих іншими особами, а не Wix, та/або створювати фрейми, розміщувати зовнішні посилання, здійснювати «скрейпінг» сторінок, створювати дзеркальні сайти та/або створювати браузер або прикордонне середовище навколо або з використанням Сервісів Wix, Ліцензованого контенту та/або Платформи користувача (або їх частин), без попереднього та безпосереднього письмового дозволу Wix;

  5. виконувати дії, що можуть заподіяти шкоду репутації та престижу компанії Wix або викликати недовіру;

  6. купувати пошукові запити і інші ключові слова з оплатою за клік (наприклад, через Google Ads) або доменні імена, які використовують назву або знаки Wix та/або їхні варіації, зокрема з помилками;

  7. здійснювати зворотні запити, відстежувати чи пробувати відстежувати інших Користувачів Сервісів Wix або іншим чином втручатися чи порушувати права Користувачів на конфіденційність та інші права, отримувати або збирати особисту інформацію про відвідувачів або користувачів Сервісів Wix та/або Платформ користувачів без їхньої безпосередньої та інформованої згоди;

  8. вимикати, обходити обманним шляхом чи інакшим чином уникати заходів, спрямованих на запобігання або обмеження доступу до Сервісів Wix, Платформ користувачів, Облікового запису інших користувачів та будь-яких інших систем або мереж, підключених до Сервісів Wix, шляхом злому, підбору паролів або інших незаконних або заборонених дій;

  9. вимірювати, сканувати або перевіряти вразливість Сервісів Wix або будь-якої мережі, підключеної до Сервісів Wix;

  10. вчиняти дії, які здійснюють необґрунтовано або непропорційно велике навантаження на інфраструктуру Сервісів Wix, систем або мереж Wix, підключених до Сервісів Wix, або іншим чином заважають та порушують роботу Сервісів Wix, чи серверів і мереж, на яких вони розміщені або доступні, або порушувати вимоги, процедури, політику чи умови використання, встановлені такими серверами або мережами;

  11. використовувати Сервіси Wix і Системи Wix із метою зберігання та/або потокового передавання відео (незалежно від того, чи це основним способом потокового передавання). Наприклад, створення та керування вебсайтами, що призначені для потокового передавання відео або в основному для зберігання файлів. Включно з непрямим використанням через інтеграцію або підключення до сторонніх платформ чи Сервісів;

  12. отримувати доступ до Сервісів Wix, Облікових записів користувачів, Ліцензованого контенту та/або Контенту користувача за допомогою будь-яких засобів чи технологій (наприклад, скрейпінгу та краулінгу), відмінних від загальнодоступних інтерфейсів;

  13. продавати, ліцензувати й використовувати для будь-яких комерційних цілей або для доступу до Ліцензованого контенту та/або Сервісів Wix, за винятком випадків, однозначно дозволених Умовами Wix;

  14. видаляти чи змінювати повідомлення про авторські права, водяні знаки, обмеження та знаки, що вказують на права власності будь-кого з наших ліцензіарів, включно зі знаком авторського права [©], індикаторами Creative Commons [(cc)] чи торговельними марками [® або ™], що містяться в або супроводжують Сервіси Wix та/або Ліцензований контент; чи

  15. порушувати, намагатися порушити або іншим чином не виконувати Умови Wix та закони чи вимоги, що стосуються використання Сервісів Wix;

  16. отримувати доступ або використовувати Сервіси для порівняльного аналізу чи аналогічного конкурентного дослідження для створення конкурентоспроможного продукту чи сервісу.

    Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що недотримання вами будь-якого з вищезазначених положень або надання хибних даних можуть призвести до негайного припинення дії вашого Облікового запису користувача та/або Сервісів Wix, що були надані вам, з направленням вам попереднього повідомлення або без такого та без відшкодування коштів, сплачених за ці Сервіси.

#ЦеТакПросто  - список обов'язків:

Загалом, ми розраховуємо на вашу чемну поведінку й відмову від дій, що можуть завдати шкоди нам або іншим.

​

Таким чином, ви не можете копіювати наші матеріали, використовувати будь-який вміст незаконним чи шкідливим способом, використовувати наші сервіси чи вміст на будь-якій сторонній платформі або сайті, надавати недостовірну інформацію, неправомірно користуватись нашими Сервісами або іншим чином порушувати чиїсь права або будь-які інші відповідні правові норми.

​

Недотримання вами будь-якого з цих правил може призвести до скасування вашого облікового запису та припинення надання сервісів.

3. Content and Ownership

3. Право власності на контент

3.1. Ваша інтелектуальна власність

У відносинах між вами та компанією Wix ви володітимете всією інтелектуальною власністю, що стосується вашого Контенту користувача та інших матеріалів, створених, розроблених або пов’язаних зі Сервісами Wix, включно з дизайном, зображеннями, анімацією, відео, аудіофайлами, шрифтами, логотипами, ілюстраціями, композиціями, творами мистецтва, кодом, алгоритмами, SPI, API, базами даних, інтерфейсами, текстами та літературними творами. Wix не претендує на право власності на ваш Контент користувача та контент, який ви підключили до Сервісів Wix. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що для роботи наших Сервісів, а також для підтримки й покращення їх («Призначення»), нам потрібно буде отримати доступ, завантажити та/або скопіювати ваш Контент користувача на нашу платформу, включно з хмарними Сервісами та CDN, для налаштування відображень, навчання наших програмних засобів, штучного інтелекту й моделей машинного навчання, дублювання в резервні копії та виконання інших технічних заходів та/або дій, необхідних для надання наших сервісів, як ми вважаємо за потрібне. Цим ви надаєте нам невиключну, безоплатну, глобальну ліцензію, що підлягає передачі та субліцензуванню, на ваш Контент користувача для використання за Призначенням.

#ЦеТакПросто

Ви володієте всіма правами на свій вміст. Ми використовуємо ваш вміст, щоб надавати наші сервіси.

3.2. Інтелектуальна власність компанії Wix

Усі права на Сервіси Wix належать компанії Wix, включаючи будь-які матеріали, захищені авторським правом, або інший контент, який є або може бути предметом претензій щодо прав інтелектуальної власності відповідно до чинного законодавства (включаючи ілюстрації, графіку, зображення, шаблони сайтів і віджети, літературні твори, вихідний і об'єктний коди, комп'ютерні коди (включаючи html), програми, аудіофайли, музичні твори, відео та інші медіа-файли, дизайни, анімації, інтерфейси, документацію, похідні файли та їх версії, інтерфейс Сервісів Wix та його компоненти, методи, продукти, алгоритми, дані, інтерактивні функції та об'єкти, засоби та методи реклами, винаходи, комерційні секрети, логотипи, домени, індивідуальні URL-адреси, торгові марки, знаки обслуговування, торгові назви та інші фірмові ідентифікатори, незалежно від того, зареєстровані вони чи підлягають реєстрації (разом «Інтелектуальна власність»).

​

За умови дотримання вами Умов Wix у повному обсязі та своєчасної оплати всіх відповідних зборів, компанія Wix після створення вами Облікового запису користувача надає вам на період, визначений компанією Wix, невиключне та таке, що не підлягає передачі та субліцензуванню і може бути відкликане, обмежене право на використання Сервісів Wix та Ліцензованого контенту з метою створення та відображення вашої Користувацької платформи для кінцевих користувачів і надання своїх продуктів для користувачів (як визначено нижче) виключно у відповідності до Умов Wix і в межах Умов користування сервісами Wix.

Умови Wix не передбачають передачу жодних прав на інтелектуальну власність компанії Wix (або будь-якої її частини) за виключенням обмеженої ліцензії, яка надається на підставі вищезазначеного. Жодне з положень в Умовах не є поступкою прав Інтелектуальної власності Wix або відмовою від даних прав на підставі законодавства.

На додаток до вищезазначеного, деякі шрифти у Сервісах Wix надаються сторонніми розробниками і тому підпорядковані додатковим умовам такого постачальника, які доступні для перегляду за посиланням https://www.wix.com/about/mono-terms-of-use.

#ЦеТакПросто

Ми володіємо всіма правами на наші сервіси, вміст, інформацію, технології та функції.

​

Ви можете користуватися нашими сервісами та вмістом до того часу, поки ви повністю дотримуєтеся цих умов і здійснюєте повну та своєчасну оплату.

Деякі доступні вам шрифти є власністю сторонніх розробників, тому рекомендуємо вам також ознайомитись з їхніми умовами.

3.3. Відгуки та пропозиції

Якщо ви надсилаєте нам будь-які пропозиції, коментарі або інші відгуки стосовно Сервісів Wix (існуючих, запропонованих або передбачених), які є або можуть бути об'єктом прав на інтелектуальну власність («Відгуки»), такі звернення належать виключно компанії Wix. Надаючи такі Відгуки компанії Wix, ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що ця інформація може бути використана компанією Wix для: (i) подальшої розробки, вдосконалення та покращення Сервісів Wix, (ii) надання постійної допомоги та технічної підтримки, (ііі) надсилання вам загальних чи персоналізованих повідомлень та/або проведення опитувань на основі вашого відгуку або з іншого приводу, (iv) сприяння, спонсорства і надання інформації про акції та відстеження їхньої ефективності, (v) збирання комплексних статистичних даних та інших висновків, які компанія Wix може використовувати для надання та поліпшення своїх сервісів, (vi) розширення можливостей захисту даних компанії Wix та запобігання шахрайства, а також (vii) дотримання будь-яких чинних законів та правил. Крім того, ви (1) стверджуєте та гарантуєте, що такий Відгук є точним, повним та не порушує права третіх осіб; (2) безповоротно надаєте компанії Wix будь-які права стосовно такого Відгуку; (3) категорично й безповоротно відмовляєтеся від будь-яких претензій, пов'язаних з минулими, теперішніми або майбутніми особистими немайновими або іншими подібними правами на цей Відгук у будь-якій країні світу.

#ЦеТакПросто

Ми будемо раді будь-яким відгукам або пропозиціям. Якщо ви вирішите надати нам їх, переконайтеся, що інформація є точною і відповідає чинному законодавству.

4. Конфіденційність

Певні сегменти Сервісів Wix (включаючи деякі сервіси третіх осіб, як пояснюється в розділі 10 нижче) передбачають необхідність подання, збору та/або використання певної особистої інформації, яка дозволяє ідентифікувати особу. Зокрема, надаючи вам доступ до Сервісів Wix та право на їхнє використання, компанія Wix та Сервіси Wix, представлені сторонніми розробниками, можуть збирати, отримувати доступ і використовувати певну інформацію, що має відношення до Користувачів і Кінцевих користувачів, включаючи діяльність або навігацію, здійснену Користувачами та Кінцевими Користувачами через Сервіси Wix та/або Платформи користувачів. Ми радимо вам час від часу перечитувати нашу Політику конфіденційності та відповідну політику Сервісів третіх осіб для отримання інформації про способи збору та використання даних.

#ЦеТакПросто

Ми дбаємо про конфіденційність ваших даних, і радимо вам також дбати про неї. Прочитайте нашу Політику конфіденційності, щоб дізнатися більше про наші принципи роботи з особистою інформацією.

5. Сервіси ШІ

У рамках своїх Сервісів Wix може надавати вам доступ до штучного інтелекту, а також інструментів та продуктів машинного навчання, які допоможуть вам створити свою Платформу користувача шляхом генерування Контенту («Інструменти ШІ»). Крім того, Wix може надавати вам доступ до штучного інтелекту й інструментів та продуктів машинного навчання, які ви можете активувати й таким чином пропонувати своїм Кінцевим користувачам можливість взаємодіяти з ШІ («Продукти ШІ», разом з Інструментами ШІ — «Сервіси ШІ»). Цей розділ стосується лише тих випадків, коли Сервіси ШІ використовуються вами в рамках Сервісів Wix.

#ЦеТакПросто

Деякі з наших сервісів включають інструменти та продукти ШІ.

5.1. Вхідні та вихідні дані

Сервіси ШІ дозволяють вам або вашим Кінцевим користувачам вводити, надавати
або надсилати підказку (у формі тексту, зображення чи іншим чином) («Вхідні дані»)
Сервісам ШІ, й, таким чином, як результат, спрямовувати Сервіси ШІ на створення Контенту («Вихідні дані»).

5.2. Точність вихідних даних

Природа технології ШІ така, що її результати важко повністю контролювати та прогнозувати. Таким чином, Wix не заявляє та не гарантує, що Вихідні дані, згенеровані Сервісами ШІ, відповідатимуть вашим потребам і очікуванням або потребам і очікуванням ваших Кінцевих користувачів, тож ми не беремо на себе жодної відповідальності за точність, повноту, актуальність, відповідність інтелектуальній власності, законність, порядність, якість, неупередженість або будь-який інший аспект таких Вихідних даних. Це може мати місце, наприклад, у випадках, коли згенеровані Вихідні дані стосуються медичних, юридичних або фінансових тем. Вихідні дані також можуть порушувати чиїсь права, зокрема конфіденційність або права інтелектуальної власності. Вихідні дані можуть бути не унікальними для вас або ваших Кінцевих користувачів, а інші Користувачі Сервісів ШІ можуть створювати власні Вихідні дані, ідентичні або схожі на Вихідні дані, які можуть бути згенеровані для вас або ваших Кінцевих користувачів. Відповідно:

  1. Ви несете відповідальність за перегляд усіх Вихідних даних, згенерованих Інструментами ШІ перед їх використанням, публікацією, передаванням або відображенням будь-яким способом, а також для можливості законного використання таких Вихідних даних.

  2. Ви повинні розглядати Вихідні дані як звичайну пропозицію та приймати рішення на
    власний розсуд, незалежно від того, чи відображають вони ваші погляди, втілюють ваші наміри та передають інформацію, яку ви хочете донести.

  3. Ви несете відповідальність за інформування своїх Кінцевих користувачів, якщо це вимагається чинними законами та положеннями, про будь-які обмеження чи зобов’язання, яких повинні дотримуватися Кінцеві користувачі під час використання Вихідних даних продуктів ШІ, зокрема необхідність перегляду Вихідних даних перед їх використанням.

  4. Ви визнаєте, що згенеровані Вихідні дані не відображають погляди Wix.

#ЦеТакПросто

Результати, отримані за допомогою цих інструментів, можуть бути неточними, недостовірними, неупередженими чи необ’єктивними. Перш ніж використовувати результати, перевірте їх, оскільки вони носять рекомендаційний характер.

5.3. Ваші вхідні дані

Ви погоджуєтеся з тим, що ваші Вхідні дані, а також Вхідні дані ваших Кінцевих користувачів вважатимуться Контентом користувача (як зазначено вище) і ці Умови застосовуються в межах, дозволених чинним законодавством, до всіх таких Вхідних даних так, наче вони є Контентом користувача.

5.4. Право власності на Вихідні дані

Якщо ви вирішите використовувати, публікувати, передавати або відображати Вихідні дані будь-яким способом, вони вважатимуться вашим Контентом користувача (як зазначено вище), а ці Умови застосовуватимуться в межах, дозволених чинним законодавством так, наче вони є Контентом користувача. У відносинах між вами (або вашими Кінцевими користувачами) і Wix Wix не вимагає жодних прав власності на Вихідні дані, якщо Вихідні дані не містять жодної існуючої інтелектуальної власності, якою володіє Wix.

5.5. Надання ліцензії Wix

#ЦеТакПросто

Незважаючи на те, що ми не претендуємо на право власності на згенеровані вами дані, ви надаєте нам ліцензію на їх використання для покращення наших сервісів та обміну ними зі сторонніми постачальниками, необхідними для роботи цих сервісів.

У тій мірі, в якій ліцензія вимагається відповідно до чинних законів і положень, і на додаток до ліцензії, яку ви надаєте нам відповідно до Розділу 3.1 вище, ви також безоплатно надаєте нам з можливістю передавати й субліцензувати у всьому світі невиключну ліцензію на: (a) доступ, завантаження, копіювання, коригування та відображення, навчання наших програмних інструментів, дублювання та виконання будь-яких інших технічних дій та/або використання ваших (і ваших Кінцевих користувачів) Вхідних та вихідних даних, з метою: покращення Сервісів Wix; перевірки Вхідних та вихідних даних на відповідність чинним законам та забезпечення виконання цих Умов; і (б) надання копії ваших (і ваших Кінцевих користувачів) Вхідних та вихідних даних нашим Сервісам третіх осіб або субпідрядникам, якщо це необхідно для надання нашим Користувачам Сервісів Wix.

5.6. Сервіси третіх осіб

Wix може використовувати Сервіси третіх осіб для надання вам Сервісів ШІ, а використання таких Сервісів третіх осіб регулюватиметься Розділом 10 цих Умов. Під час використання вами Сервісів ШІ Wix, а також будь-яких Вхідних і вихідних даних, ви визнаєте та погоджуєтеся переглядати та дотримуватися правил, а також вимагати від кожного з ваших Кінцевих користувачів переглядати та дотримуватися правил Сервісів ШІ третіх осіб, які час від часу можуть змінюватися.

6. Плата за надання сервісів

6.1. Платні сервіси

За користування певними Сервісами Wix може стягуватися певна плата, що визначається компанією Wix на власний розсуд («Платні сервіси» та «Плата» відповідно). Важливо! Якщо ви є Користувачем торговельного посередника і платите йому, то положення підрозділів 6.1 (1), 6.1(4), 6.2, 6.3 (2), 6.4 (1) і 6.5 цього Розділу 6, що стосуються конкретного Платного сервісу, можуть не стосуватися вас, а оплата й керування таким Платним Сервісом здійснюються безпосередньо Торговельним посередником відповідно до умов, узгоджених між вами та ним.
 

1. Компанія Wix повідомить вас про збори, дійсні на відповідний момент, і вам потрібно буде сплатити їх безпосередньо компанії Wix за Платні сервіси, які ви вирішили придбати в неї. Якщо ви бажаєте отримувати або використовувати Платні сервіси, усі відповідні збори слід сплачувати наперед.

2. Компанія Wix залишає за собою право в будь-який момент змінювати суму Плати на власний розсуд. Wix надішле сповіщення про зміни вам або вашому Торговельному посереднику, якщо така зміна вплине на наявні передплати.

3. Ви отримали знижку або іншу рекламну пропозицію від компанії Wix або Торговельного посередника, тож вони мають право в кінці відповідного періоду знижки автоматично та без попередження продовжити вашу підписку на відповідні Сервіси Wix за повну діючу на той момент плату.

4. Усі Плати, стягнені безпосередньо на користь Wix, вважаються такими, що здійснюються в США. Долари, за винятком випадків, коли компанія Wix письмово вказує інше. У межах, дозволених законодавством (і якщо інше не зазначено компанією Wix у письмовій формі), жодна Плата не включає всіх податків (це стосується податку на додану вартість, податку з продажів, податку на товари та послуги тощо), зборів і мит, що накладаються податковими органами («Податки»), і ви несете відповідальність за сплату всіх відповідних Податків, пов’язаних із використанням Сервісів Wix і здійснення платежів чи покупок. Якщо компанія Wix буде зобов’язана збирати та сплачувати податки із сум Плати, які з вас стягуються, і незалежно від того, чи були такі податки додані та стягнені з вас у попередніх транзакціях, такі податки можуть бути додані під час сплати інших нездійснених Плат і відображатимуться в Рахунку-фактурі такої операції. Ми рекомендуємо перевіряти наявність додаткових зборів, які можуть стягувати треті сторони у зв’язку з придбанням Платних сервісів або з їхнім поновленням (наприклад, комісії за міжнародні транзакції, обмін валют або збори банків чи компаній-емітентів кредитних карток). Wix не несе відповідальності за подібні додаткові комісії та збори.

5. Якщо ви купуєте Платні сервіси безпосередньо у компанії Wix, під час реєстрації чи надсилання інформації для отримання Платних сервісів ви також дозволяєте компанії Wix (безпосередньо або через її філії, дочірні компанії та треті сторони) запитувати та стягувати плату й сервісні збори (або іншим чином стягувати, відшкодовувати або виконувати інші дії в рамках виставлення рахунків) від нашого постачальника платіжних послуг або вказаного банківського рахунку, а також робити запити, які компанія Wix або її партнери можуть вважати необхідними для підтвердження призначеного платіжного рахунку або фінансової інформації, щоб забезпечити швидкий платіж, у тому числі з метою отримання оновлених платіжних реквізитів від емітента вашої платіжної чи кредитної картки або постачальника банківського рахунку (наприклад, оновлену дату закінчення терміну дії або номера картки, які можуть надаватися компанією-емітентом кредитної картки).

6. Ви повинні зберегти кредитну картку у системі Wix («Збережена картка») для розрахунку за Платні сервіси, придбані безпосередньо у Wix. Ви зможете ідентифікувати Збережену картку за останніми чотирма цифрами на сторінці налаштувань Облікового запису.

#ЦеТакПросто

Деякі з наших сервісів є платними. Ми завчасно повідомимо вам вартість. Наші ціни вказані в доларах США і без урахування податків, якщо не вказано інше.

У разі необхідності ми або наші представники можуть стягувати платежі та збирати відповідну інформацію від банків та інших постачальників платіжних сервісів.

Якщо ви є Користувачем торговельного посередника, оплата та керування Платними сервісами може здійснюватися безпосередньо через Торговельного посередника.

6.2. Рахунки для оплати

Якщо ви є Користувачем торговельного посередника та платите Торговельному посереднику, а не безпосередньо компанії Wix, наведений нижче Розділ 6.2 вас не стосується.

Wix та/або її афілійовані компанії виставлятимуть рахунок-фактуру або кредит-ноту для стягнення Плати чи відшкодування, що виконуються компанією Wix або для неї («Рахунок»). Кожен Рахунок виставляється в електронній формі та відповідно до країни, зазначеної у вашій платіжній адресі, і надсилається через Обліковий запис користувача та/або електронною поштою. Для виставлення рахунка-фактури від вас можуть вимагати надати певну особисту інформацію (як цей термін визначено в Політиці конфіденційності) з метою дотримання місцевого законодавства. Просимо вас звернути увагу, що рахунок-фактура, представлений в Обліковому записі користувача, може не відповідати вимогам місцевого законодавства, і в такому випадку може використовуватися лише для проформи.

#ЦеТакПросто

Рахунки за наші платні сервіси будуть доступні в Обліковому записі користувача, якщо ви не є Користувачем торговельного посередника.

6.3. Автоматичне поновлення підписки

1. Щоб гарантувати безперервність надання послуг, певні Платні сервіси включають опцію автоматичного поновлення за замовчуванням, згідно з якою, якщо ви або Торговельний посередник не вимкне цю опцію, такі Платні сервіси автоматично поновлюються після закінчення відповідного періоду підписки на визначений період, що дорівнює початковому періоду підписки (за винятком подовжених періодів) і, якщо Wix або Торговельний посередник не повідомлять вам іншого, за тією самою вартістю (з урахуванням застосовних змін податків і без урахування будь-яких знижок або інших рекламних пропозицій, наданих протягом першого періоду) («Поновлювані платні сервіси»). Наприклад, якщо початковий період підписки на Сервіс становить один місяць, кожен із періодів її поновлення (якщо застосовно) триватиме один місяць.

2. Таким чином у випадках, що стосуються стягнення Плати безпосередньо компанії Wix, вона намагатиметься автоматично стягувати з вас відповідні кошти через Збережену картку за два (2) тижні до початку періоду поновлення. Якщо не вдається стягнути Плату, яку ви заборгували, ми можемо на власний розсуд (але необов’язково) повторити спробу стягнути її пізніше та/або призупинити чи скасувати Обліковий запис користувача без додаткового повідомлення. Якщо для Поновлюваного платного сервісу діє річний або багаторічний період підписки, Wix докладе зусиль, щоб повідомити про поновлення такого Платного сервісу принаймні за тридцять (30) днів до відповідної дати.

3. Приймаючи ці Умови використання та купуючи Поновлюваний платний сервіс, ви визнаєте та погоджуєтесь, що він автоматично поновлюється відповідно до наведених вище умов.

4. Ви (або Торговельний посередник, у якого ви купуєте Платні сервіси) можете в будь-який момент вимкнути опцію автоматичного поновлення для Поновлюваних платних сервісів у своєму Обліковому записі користувача або відвідавши центр довідки Wix.

5. На певні домени поширюється інша політика поновлення, описана в Угоді про реєстрацію доменних імен торговельного посередника Web.com і Угоді про реєстрацію доменних імен торговельного посередника Tucows, відповідно.

6.    Незважаючи на жодні суперечності з вищевикладеними положеннями, ви несете одноосібну відповідальність за перевірку та забезпечення успішного поновлення сервісів Wix, якими користуєтеся (незалежно від того, чи підлягають такі Сервіси Wix автоматичному поновленню підписки). Таким чином ви несете одноосібну відповідальність за припинення роботи Сервісів Wix, придбаних вами раніше, з будь-яких причин, зокрема через скасування, несплату відповідних регулярних зборів або через те, що Сервіси Wix не підлягають автоматичному поновленню підписки. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що не матимете жодних претензій до компанії Wix у зв’язку з припиненням роботи Сервісів Wix або Сервісів третіх сторін за жодної з причин.

#ЦеТакПросто

Щоб забезпечити безперебійну роботу вашого сайту та уберегти вас від втрати домену, після закінчення терміну підписки ми будемо автоматично поновлювати її і регулярно стягувати суму, яка дорівнює вартості вашої першої підписки, до того часу, до того часу, поки ви (або Торговельний посередник, у якого ви придбали Платні сервіси) не вимкнете автоматичне поновлення.

Однак, деякі сервіси можуть навмисно чи помилково не поновлюватися автоматично. Рекомендуємо вам слідкувати за тим, щоб підписки поновлювались вчасно.

6.4.  Гарантія повернення коштів

Якщо ви є Користувачем торговельного посередника та платите Торговельному посереднику, а не безпосередньо Wix, Розділ 6.4 до вас не застосовується.

1. Якщо ви не задоволені придбаним Преміумпланом, ви можете повідомити про його скасування з будь-якої причини протягом чотирнадцяти (14) днів після першого замовлення або активації такого Преміумплану («Відшкодування» та «Період відшкодування»). Відшкодування стосується лише початкової покупки Преміумплану, який є оновленням безкоштовного вебсайту. Відшкодування не поширюється на жодні додаткові покупки, оновлення, модифікації або поновлення Сервісів Wix. Якщо ви проживаєте в регіоні, де застосовується довший період повернення коштів, ми задовольнимо такі вимоги відповідно до чинного законодавства. Якщо компанія Wix отримає таке сповіщення протягом Періоду відшкодування, вона відшкодує вам суму, яку стягнула за відповідні Сервіси Wix, у валюті, у якій виконана оплата та припинить роботу цих Сервісів. Просимо вас звернути увагу, що сума відшкодування може відрізнятися від сплаченої суми через різницю курсів обмін валют та комісії третіх сторін. Wix не несе відповідальності за жодні розбіжності в сумі, пов’язані зі зміною курсу обміну валют або комісіями, стягнутими третіми сторонами. По завершенні Періоду відшкодування сплачені вами кошти не підлягатимуть відшкодуванню та скасуванню. Крім того, якщо ми виявимо, що повідомлення про скасування було надіслано Користувачем недобросовісно або в незаконній спробі уникнути оплати за фактично отримані сервіси, ми залишаємо за собою право стягувати з нього плату за Сервіси Wix, якими він фактично користувався, наскільки це дозволено чинним законодавством.

2. Зверніть увагу! Деякі послуги, придбані в Сервісах Wix або через них, можуть не підлягати поверненню. До них належать Сервіси третіх сторін, зокрема домени, бізнес-інструменти та програми. Умови використання кожного придбаного Сервісу або програми вказуються на вебсайті Wix та/або в рамках або під час процесу придбання такого Сервіси або програми. Ви несете повну відповідальність за перевірку можливості скасувати сервіс до його придбання. Wix не відшкодовуватиме жодних сум, сплачених за Платні сервіси, програми чи Сервіси сторонніх осіб, які не підлягають відшкодуванню.

#ЦеТакПросто

Ми раді запропонувати 14-денну гарантію повернення коштів за наші щомісячні або щорічні платні сервіси у разі їх першого придбання. Цей термін може бути довшим відповідно до діючого законодавства.

Перед покупкою уважно перевірте умови для кожного сервісу, оскільки деякі сервіси не передбачають повернення коштів.

6.5. Відмова від платежу

Якщо ми зафіксуємо відмову в проведенні платежу, опротестування вами платежу за банківською карткою або іншу відмову від списання грошових коштів для внесення Плати за вашим Обліковим записом користувача («Відмова від платежу»), така дія буде вважатися порушенням ваших зобов'язань по оплаті, передбачених цими Умовами використання, і ваш доступ до Сервісів Wix може бути автоматично відключений або припинений. 

 

У разі Відмови від платежу ваш Обліковий запис користувача може бути заблокований без можливості повторного підключення або повторного використання, а будь-які дані, що містяться в такому обліковому записі, включаючи домени, програми та сервіси третіх осіб, можуть бути скасовані або до них може бути застосовано процедуру Втрати функціональності (як це визначено в розділі 6.3 нижче).

 

Доступ до Сервісів Wix не буде відновлено, доки ви повторно не придбаєте підписку на такі сервіси Wix і не сплатите в повному обсязі відповідні збори, включаючи збори та витрати, понесені компанією Wix та/або третіми особами у зв’язку з Відмовою від платежу (включаючи плату за сервіси Wix, що була здійснена до Відмови від платежу, витрати на обробку платежу та комісії з боку постачальника платіжних сервісів).

 

Якщо у вас виникли запитання або сумніви щодо платежу, здійсненого на рахунок компанії Wix, ми рекомендуємо вам спочатку зв'язатися з нашою Службою підтримки клієнтів, перш ніж подавати запит на повернення коштів чи скасування платежу, щоб запобігти скасуванню сервісів Wix і блокуванню вашого Облікового запису користувача, а також щоб не допустити необґрунтованого або помилкового відшкодування, що може призвести до ситуації, коли вам доведеться сплатити відповідні збори за відмову та повторно здійснити платежі за придбані Сервіси Wix, які ви повернули собі.

 

Ми залишаємо за собою право оскаржувати Відмови від платежу, у тому числі надавати відповідній фінансовій установі, що видала вам картку, інформацію та документацію, яка підтвердить, що Користувач, відповідальний за таку Відмову від платежу, фактично повернув собі кошти й скористався наданими сервісами.

 

#ЦеТакПросто

Відмова від платежу може призвести до скасування вашого облікового запису, тому ми закликаємо вас не здійснювати її.

Будь ласка, зв'яжіться з нашою командою Служби підтримки клієнтів, перш ніж здійснити відмову від платежу. Ви несете відповідальність за помилкове нарахування оплати, збитки та витрати, які слідують за цим вчинком.

7. Скасування

7.1. Скасування користувачем

Ви можете в будь-який час припинити користування нашими сервісами та надіслати запит на видалення свого Облікового запису користувача та/або відключення Сервісів Wix відповідно до інструкцій, доступних у Сервісах Wix. Датою та часом такого скасування є дата та час, коли ви завершили процес скасування Сервісу Wix, а датою скасування платних сервісів є дата закінчення періоду підписки на платні сервіси. Незважаючи на вищезазначене, усі Платні сервіси (включно з Поновлюваними платними сервісами), придбані в Торговельного посередника, регулюються умовами скасування, узгодженими між вами та вашим Торговельним посередником.

 

Незважаючи на все, що може протирічити вищевикладеному щодо підписок на Поновлювані платні сервіси, такі підписки буде припинено лише після закінчення відповідного періоду, за який ви вже здійснили оплату. Зверніть увагу, що процес скасування може тривати декілька днів і щоб уникнути наступного автоматичного поновлення та відповідної оплати, запит на скасування повинен бути поданий принаймні за чотирнадцять (14) днів до закінчення поточного періоду обслуговування, якщо сервіс було придбано безпосередньо в компанії Wix, а якщо його було придбано у Торговельного посередника – відповідно до умов вашої угоди з Торговельним посередником.

​

Щоб отримати докладнішу інформацію про скасування Платних сервісів, придбаних в компанії Wix, відвідайте Центр довідки Wix.

 

Щоб отримати інформацію про припинення Платних сервісів, придбаних в Торговельного посередника, зверніться до нього.

#ЦеТакПросто

Ви можете скасувати свій обліковий запис або сервіси в будь-який зручний для вас час. Після обробки запиту на скасування ми не стягуватимемо плату за додаткове поновлення підписки. Скасування Платних сервісів, придбаних у Торговельного посередника, регулюється умовами, узгодженими між вами та вашим Торговельним посередником.

7.2. Скасування компанією Wix

Невиконання Умов Wix та/або нездійснення оплати за сервіси дає право компанії Wix призупинити (до моменту здійснення повної оплати) або скасувати ваш Обліковий запис користувача та Платформу користувача (або певні її функції), а також припинити надання вам сервісів (наприклад, платних сервісів) або сервісів третіх осіб.

Якщо ви заходите в Обліковий запис користувача через Торговельного посередника або купуєте в нього Платні сервіси, Wix має право призупинити, припинити або заблокувати ваш доступ до Облікового запису користувача та Користувацької платформи (чи певних функцій), а також до пов’язаних Сервісів Wix або Сервісів третіх сторін, також у випадках: (a) коли ваш Торговельний посередник просить про це Wix; або якщо (б) Торговельний посередник не сплачує належні суми компанії Wix відповідно до Угоди торговельного посередника. Ви погоджуєтеся з цими правами на призупинення та припинення дії, а також визнаєте та погоджуєтеся з тим, що компанія Wix не несе жодної відповідальності перед вами щодо такого призупинення чи припинення. Єдиною інстанцією, до якої можна звертатися стосовно такого призупинення або припинення, є Торговельний посередник.

#ЦеТакПросто

Якщо ви порушите будь-які з цих умов або не здійснюватимете платежі вчасно, або якщо ви є Користувачем торговельного посередника, і Торговельний посередник вимагає від нас цього, або якщо Торговельний посередник не платить нам, ми можемо призупинити чи скасувати ваш обліковий запис.

7.3. Втрата даних, контенту та функціоналу

Якщо ваш Обліковий запис користувача або будь-які Сервіси Wix або Сервіси третіх осіб, пов'язані з вашим Обліковим записом користувача, будуть скасовані (за вашим бажанням або за рішенням компанії Wix), це може призвести до втрати певного контенту, функцій або компонентів Облікового запису користувача, включаючи Контент користувача, Дані кінцевих користувачів або інші користувацькі дані, що зберігаються в ньому, і в тому числі резервні копії або зареєстроване доменне ім’я, що було включено до таких сервісів («Втрата функціональності»). Компанія Wix не несе відповідальності за такі Втрати функціональності, а також за збереження резервної копії Облікового запису користувача, Контенту користувача або Даних кінцевих користувачів. Зверніть також увагу на те, що в разі повторної активації Облікового запису користувача та/або Сервісів Wix після їхнього скасування може застосовуватися додаткова комісія, яку визначає компанія Wix на власний розсуд.

Після припинення дії Облікового запису користувача чи Користувацької платформи Wix залишає за собою право видалити всі дані в рамках звичайного режиму роботи. Після припинення дії Облікового запису користувача чи Користувацької платформи дані відновити буде неможливо.

#ЦеТакПросто

Якщо ваш обліковий запис або будь-який з сервісів будуть скасовані, це може призвести до втрати вмісту та даних. Ви несете відповідальність за резервне копіювання даних та матеріалів.

8. Електронна комерція

8.1. Загальна інформація

Сервіси Wix також включають певні функції, які дають змогу продавати товари, контент, мультимедійну продукцію, квитки на заходи та послуги через Користувацьку платформу («Товари користувача», а разом із Сервісами Wix — «Електронна комерція»).

Ви несете одноосібну відповідальність за свої Товари та діяльність, пов’язану з електронною комерцією, а також за всі рекламні акції та пов’язаний контент, що міститься або згадується на вашій Користувацькій платформі, а також за дотримання всіх застосовних положень законодавства. Ми лише надаємо платформу для керування комерційною діяльністю в інтернеті. Ми не беремо участі у ваших відносинах та/або в будь-яких операціях із фактичними чи потенційними покупцями ваших Товарів користувача.

Коли хтось купує ваші Товари, платежі за такі транзакції оброблятимуться через систему Wix Payments або через стороннього постачальника платіжних послуг («Постачальник(-и) платіжних послуг»).

#ЦеТакПросто

Ви можете скористатися нашими сервісами для продажу своїх товарів, вмісту та послуг в Інтернеті.

Wix може автоматично підключити вас до сервісу Wix Payments, щоб ви могли приймати платежі від своїх клієнтів.

Ви несете відповідальність за всю свою торговельну діяльність, включаючи ваші стосунки з клієнтами та будь-якими постачальниками платіжних послуг.

8.2. Постачальники платіжних послуг

Ви визнаєте та погоджуєтесь, що система Wix Payments (якщо доступна у вашій країні) буде постачальником платіжних послуг за замовчуванням.

Обліковий запис Wix Payments регулюється Умовами обслуговування Wix Payments, посилання на які наводиться в цьому документі. Перш ніж публікувати свій сайт і приймати платежі, прочитайте умови використання цієї служби.

Крім того, ви можете приймати платежі за допомогою Apple Pay, якщо це доступно на території вашої країни. Використовуючи Apple Pay, ви приймаєте та погоджуєтеся з Умовами та положеннями вебторговця платформи Apple Pay.

Обробка платежів іншими постачальниками платіжних послуг регулюється їхніми умовами обслуговування. Ми не є третьою стороною у ваших відносинах із постачальником платіжних послуг, і ви несете відповідальність за всю взаємодію з будь-якими такими постачальниками платіжних послуг, або за дії будь-якого з цих постачальників платіжних послуг.
Wix може призупинити, обмежити доступ або видалити з вашого облікового запису користувача, платформи користувача та/або сервісів Wix будь-якого постачальника платіжних послуг, незалежно від того, чи є він частиною вашого облікового запису користувача та/або платформи користувача чи ні, без жодних зобов’язань перед вами або кінцевими користувачами.

#ЦеТакПросто

Ми можемо стягувати з вас комісію за квитки на заходи, продані через ваш сайт.

8.3. Заходи

Залежно від обраного плану компанія Wix може стягувати сервісні збори з продажу квитків на заходи, проданих через ваш сайт. Ви погоджуєтеся сплачувати такі збори, як того вимагає Wix, і уповноважуєте компанію Wix доручити своїм партнерам з обробки платежів або вашому Постачальнику платіжних послуг, якщо такий є, стягувати такі збори з відповідних транзакцій або іншим чином.

8.4. Підтвердження та гарантії електронної комерції

Використовуючи функції електронної комерції, ви підтверджуєте, гарантуєте та погоджуєтеся з тим, що:

1. ви несете одноосібну та повну відповідальність за сплату всіх податків і зборів будь-якого характеру, пов’язаних із вашою комерційною діяльністю в інтернеті, включно з усіма податками, пов’язаними з купівлею чи продажем Товарів користувача; ви стягуєте необхідні суми, звітуєте про них та надсилаєте суми відповідним органам влади та/або повідомляєте про це Кінцевих користувачів і надаєте їм належним чином оформлений рахунок-фактуру, як того вимагає законодавство;

2. будь-які податки, зазначені у функціях електронної комерції від Wix, надані лише з демонстраційною метою та не можуть використовуватися для розрахунків;

3. ви несете відповідальність і сплачуєте всі витрати, пов’язані з купівлею та доставкою ваших Товарів користувача, а також за їх безпечне та професійне постачання відповідно до галузевих стандартів;

4. ви несете одноосібну відповідальність за будь-які заяви й обіцянки, які ви робите, а також за допомогу, гарантії та підтримку Товарів користувача; ви повинні надавати правдиву контактну інформацію на Користувацькій платформі для надсилання питань, скарг або претензій; і

5. не маєте права пропонувати або продавати Товари користувача або надавати будь-яку інформацію, Контент або матеріали щодо Товарів користувача, які можуть вважатися небезпечними, підробленими, викраденими, шахрайськими, образливими або непристойними; які заборонені до продажу, розповсюдження або використання; які іншим чином протирічать чинному законодавству, зокрема законодавству з питань прав споживачів, права на інтелектуальну власність, права на конфіденційність, безпеки продукції, правил торгівлі та санкцій, норм технічної підтримки, обслуговування й експорту; та –

6.    компанія Wix може в будь-який час і на власний розсуд призупинити чи вимкнути доступ до Користувацької платформи та/або Товарів користувача чи видалити їх, незалежно від того, чи були Товари вбудовані, опубліковані або розміщені на Користувацькій платформі, при цьому компанія не несе відповідальності перед вами або Кінцевими користувачами, у тому числі за Втрату функціональності, яка виникла в результаті таких дій.

9. Відеосервіси

Сервіси Wix включають відеосервіси (наприклад, Wix Video або Wix Pro Gallery) для керування відеофайлами на Платформах користувачів («Відеосервіси»).

 

Використання відеосервісів на вашій Платформі користувача може вимагати отримання вами ліцензії на використання певних патентів від MPEG-LA («Ліцензія»). Ви несете виняткову відповідальність за вирішення того, чи потребує ваша діяльність ліцензії, а також за отримання ліцензії. Інформацію про ліцензію можна отримати в компанії MPEG LA L.L.C.

 

На додаток до вищезазначеного в Розділі 15 цих Умов використання та без обмеження відповідальності, ви маєте повністю відшкодовувати збитки, захищати і убезпечувати Wix, її посадових осіб, директорів, акціонерів, співробітників, афілійовані організації та агентів від можливих претензій, зобов'язань і відповідальності, а також відшкодувати їм будь-які збитки, заборгованість, витрати (в тому числі, гонорари адвокатам), які виникли у зв'язку з порушенням або неправомірним використанням патентів, які перебувають у власності MPEG LA.

​

Якщо жоден з наших основних планів не задовольняє ваші потреби, ви можете обрати індивідуальний план - просто зверніться до нашої Служби підтримки за адресою електронної пошти contactvideo@wix.com.

#ЦеТакПросто

Користування Відеосервісами Wix в окремих випадках може передбачати отримання ліцензії на використання певних патентів. Ви маєте перевірити, чи зобов'язані ви отримати таку ліцензію.

Для роботи з відео в режимі онлайн може знадобитися ліцензія. Ви маєте перевірити таку вимогу та в разі необхідності отримати таку ліцензію.

10. Сервіси третіх осіб

Сервіси Wix дозволяють вам залучати та користуватись певними сервісами, продуктами та інструментами третіх осіб для покращення функціоналу вашої Користувацької платформи та процесу користування сервісами в цілому, включаючи, без обмежень, реєстраторів доменів, у яких ви можете придбати доменне ім'я для вашого Сайту користувача, програми та віджети сторонніх розробників, що пропонуються через сайт Wix (зокрема Wix App Market), Ліцензований контент третіх осіб, сервіси з розповсюдження медіа, продавців фізичних товарів, сторонніх дизайнерів, які можуть допомогти вам у роботі з Платформою користувача тощо (разом «Сервіси третіх осіб»).

 

Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що незалежно від способу надання таких сервісів (комплексних або інтегрованих у певні Сервіси Wix, окремо запропонованих компанією Wix або особами, сертифікованими або уповноваженими компанією Wix, або іншим чином запропонованих будь-якими Сервісами Wix) третіми особами, Wix жодним чином не підтримує будь-які такі Сервіси третіх осіб і ніяким чином не несе відповідальності за них. Wix не є стороною у ваших відносинах і не несе відповідальності за моніторинг, будь-яку взаємодію між вами та будь-якими Сервісами третіх осіб.

​

Ви визнаєте, що такі сервіси можуть передбачати стягування додаткової оплати компанією Wix та/або сторонніми постачальниками таких сервісів.

 

Ви використовуєте Сервіси третіх осіб виключно на власний ризик, під особисту відповідальність і лише за умови дотримання юридичних і фінансових умов, що регулюють роботу Сервісів третіх осіб, з якими ми вам рекомендуємо ознайомитись перед замовленням сервісів.

​

Якщо ви користуєтеся сторонніми сервісами, інструментами, кодом, алгоритмами, базами даних, продуктами, програмним забезпеченням або товарами під час користування нашими Сервісами, ви заявляєте, що дієте відповідно до їхніх умов використання. Наприклад, якщо ви використовуєте YouTube під час користування Сервісами, ви повинні дотримуватися застосовних умов використання YouTube і його політики конфіденційності згідно з їхньою чинною версією на дату використання таких сервісів.

 

​

Хоча ми прагнемо уникати таких випадків, компанія Wix може в будь-який час і на власний розсуд призупинити роботу будь-яких Сервісів третіх осіб, вимкнути доступ до них або видалити їх з вашого Облікового запису користувача, Користувацької платформи та/або Сервісів Wix, незалежно від того, чи підключені вони на цей час до вашого Облікового запису користувача та/або Користувацької платформи або є їх складовою частиною, при цьому Wix не несе відповідальності перед вами або перед Кінцевими користувачами.

 

#ЦеТакПросто

Наші сервіси дозволяють вам отримувати різноманітні сервіси та інструменти від третіх осіб, які не пов'язані з нами.

​

Оскільки ми виступаємо лише в якості посередницької платформи між вами та такими особами, ви несете особисту відповідальність за взаємодію з ними.

​

Ми можемо скасувати сервіси в будь-який час, що може вплинути на роботу та загальну продуктивність вашого сайту та облікового запису користувача.

11. Конструктор логотипу Wix. Послуги Email-маркетингу

У рамках Сервісів Wix додаткові умови застосовуються до використання вами певних Сервісів Wix, які доповнюють Умови Wix, а не замінюють їх, якщо прямо не вказано інше.

11.1

#ЦеТакПросто

Обов'язково прочитайте додаткові умови щодо Сервісів Wix, які доповнюють наші загальні умови.

Ми даємо вам можливість підвищити популярність вашого бренду, створивши власний логотип компанії («Логотип Wix»), скориставшись нашим Конструктором логотипу Wix. Додаткові умови, доступні тут, стосуються вашого використання додатку Wix Logo Maker.

11.2

Ми надаємо вам можливість надсилати електронні листи, що стосуються різних Сервісів Wix. Додаткові умови, викладені тут, застосовуються до будь-якої послуги, яка включає надсилання ел. листів через Wix, створеної вами чи встановленої для вас, будь-якого використання додатка Email Marketing та/або пов’язаних з ним послуг.

12. Wix Studio

У рамках Сервісів Wix ви можете зареєструватися в Wix Studio та отримати доступ до робочого простору Wix Studio («Робочий простір Wix Studio»). Робочий простір Wix Studio доступний лише для користувачів, які є агентствами або фрилансерами, що створюють сайти чи додатки для інших (зокрема, корпоративних клієнтів). Wix залишає за собою право вимкнути або припинити використання Робочого простору Wix Studio для Користувачів, які не відповідають наведеним вище критеріям.

13. Неправомірні дії та авторські права

13.1. Неправомірні дії та зловживання

Користуючись Сервісами Wix, ви можете отримувати доступ до Платформ користувачів, Контенту користувачів або Сервісів третіх осіб з різних джерел, які можуть виявитися недостовірними, образливими, неприйнятними або незаконними. Приймаючи ці умови, ви відмовляєтеся від прав та претензій, які у вас є або можуть виникнути по відношенню до компанії Wix. 

Якщо ви вважаєте, що конкретний Користувач або Сторонні постачальники сервісів діяли неналежним чином або якимось чином зловживали певним сервісом Wix, негайно повідомте нас про такого Користувача та/або третіх осіб, скориставшись цією формою. Ви погоджуєтеся, що ваше повідомлення не накладає відповідальність на компанію Wix, і остання може лише розглянути таке повідомлення і вжити відповідних заходів або утриматися від будь-яких дій, а також запитати додаткову інформацію або документи перед тим, як прийняти рішення про подальші дії на власний розсуд.

#ЦеТакПросто

Якщо під час користування нашими сервісами ви стали свідком або жертвою будь-яких неправомірних або образливих дій, повідомте нам про це.

11.2. Copyrights

13.2. Авторські права

Компанія Wix діє відповідно до власного тлумачення положень Закону США «Про захист авторських прав у цифрову епоху» («Digital Millennium Copyright Act – «DMCA»). Якщо ви вважаєте, що ваша робота була скопійована або використана іншим неправомірним способом з порушенням авторських прав, ви можете повідомити нас про таке порушення через цю форму або іншим чином надати в письмовій формі нашому спеціальному Агенту з авторських прав таку інформацію: (1) контактні дані особи, уповноваженої діяти від імені власника авторських прав; (2) опис роботи, захищеної авторським правом, яке, як ви стверджуєте, було порушено; (3) опис матеріалу, авторські права на який, як ви стверджуєте, було порушено або який є предметом діяльності, що містить таке порушення, і який має бути видалений або доступ до якого має бути скасований, а також інформацію, яка дозволить компанії Wix знайти цей матеріал (включаючи веб-адреси); (4) заяву про наявність у вас сумлінного припущення, що використання даного матеріалу вказаним способом не дозволено власником авторських прав, його агентом або законом; та (5) заяву, що інформація в сповіщенні є точною, і що під загрозою покарання за неправдиві свідчення ви стверджуєте, що є власником авторських прав або маєте право діяти від імені власника авторського права, яке, за вашими словами, було порушено.

 

Зв’язатися з агентом компанії Wix з авторських прав можна за такою адресою:

 

Wix.com Inc.

 

100 Gansevoort Street, New York, NY 10014 США

 

Attn: Copyright Agent

 

Телефон: 1-415-358-0857 | Факс: 1-415-358-0884

 

Адреса е-пошти: abuse@wix.com

 

У випадку, якщо компанія Wix отримає сповіщення про порушення авторських прав, пов'язане з вашою Платформою користувача або Сайтом користувача, ми можемо скасувати ваш Обліковий запис користувача, видалити вашу Платформу користувача або будь-який контент на власний розсуд, направивши вам попереднє повідомлення або без його надсилання. У такому випадку ви можете подати відповідне зустрічне сповіщення відповідно до розділу 512 DMCA, в якому ви повинні вказати: (1) ваше повне ім'я, адресу, номер телефону та фізичний або електронний підпис; (2) матеріал та його розташування до моменту видалення; (3) заяву (під загрозою покарання за неправдиві свідчення), що матеріал було видалено помилково або в результаті помилкової ідентифікації; (4) вашу згоду на звернення до відповідного судового органу; та (5) іншу інформацію, передбачену  положеннями DMCA. Компанія Wix на власний розсуд вирішує питання про те, чи приймати до розгляду сповіщення, надіслане на підставі цієї статті, вважати його прийнятним або таким, що відповідає DMCA. Компанія Wix залишає за собою право повідомити особу або організацію, яка надіслала сповіщення про порушення авторських прав, про зустрічне сповіщення та надати їм будь-яку інформацію, викладену у цьому сповіщенні.

#ЦеТакПросто

Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших осіб.

​

Якщо ваші роботи, захищені авторським правом, були використані неналежним чином кимось з наших користувачів, повідомте нас про це та надайте всю необхідну інформацію, і ми вирішимо цю проблему відповідно до норм закону DMCA.

​

Якщо ми отримаємо повідомлення про порушення авторських прав з боку вашого сайту або вмісту, ми можемо видалити ваш обліковий запис чи зупинити роботу сайту.

14. Відмова від гарантій

Сервіси Wix надаються нами на умовах «як є», «з усіма недоліками» і «враховуючи наявні можливості», без будь-яких гарантій, в тому числі гарантій щодо умов товарності, придатності для конкретного призначення, якісного виконання, відсутності порушень та інших гарантій - наскільки це допустимо законом. Ми не заявляємо та не гарантуємо, що Сервіси Wix (або їхні компоненти, функції або контент) відповідають гарантіям якості, є повними, точними, надійними або безпечними, відповідають чи будуть у подальшому відповідати вашій діяльності (або діяльності Кінцевих користувачів), є сумісними чи будуть надалі сумісними з пристроями, операційними системами, браузерами, програмним забезпеченням та інструментами, які належать вам (або вашим Кінцевим користувачам). Ми також не заявляємо та не гарантуємо, що Сервіси Wix відповідають законам, дія яких розповсюджується на вас або ваших Кінцевих користувачів (у тому числі в юрисдикції, в межах якої ви здійснюєте діяльність), що вони не міститимуть вірусів, помилок, інших шкідливих компонентів або програмних обмежень. Крім того, ми не рекомендуємо певних осіб, товари або сервіси (включаючи Сервіси третіх осіб), які згадані в Сервісах або надані через Сервіси Wix, тому перевіряйте їх перед використанням або взаємодією.

 

Діючи на власний розсуд, Wix може (але не зобов'язаний) в будь-який момент і на будь-якій підставі переглядати, контролювати та/або редагувати Платформу користувача а/або Контент користувача, направивши йому відповідне сповіщення або не роблячи цього.

​

Незважаючи на будь-які твердження про зворотнє, наведені вище, компанія Wix за жодних обставин не може розглядатися як «видавець» Контенту користувача, жодним чином не рекомендує Контент користувача та не несе відповідальності за Контент користувача, завантажений, розміщений, опублікований та/або наданий Користувачем чи третьою стороною на Сервісах Wix або через Сервіси Wix, а також за його використання будь-якою стороною, втрату, видалення, пошкодження та збитки, понесені у зв'язку з публікацією Контенту користувача, доступом та/або довірою до нього. Крім того, компанія Wix не несе відповідальності за помилки, наклепи, дискредитуючу або непристойну інформацію, брехню, порнографію, провокації, інший незаконний та/або порушуючий авторські права Контент користувача, з яким можете мати справу ви або інша сторона.

 

Ви усвідомлюєте наявність ризиків, пов'язаних з використанням Сервісів Wix та/або підключенням та/або роботою Сервісів третіх осіб через Сервіси Wix. Ви також розумієте, що компанія Wix не може гарантувати і не гарантує будь-яких конкретних результатів від такого використання та/або взаємодії, і усвідомлюєте всі ризики, зобов'язання та/або можливі шкідливі наслідки, що виникають у зв'язку та/або в результаті такої взаємодії. Такі ризики можуть включати, зокрема, викривлення інформації про Сервіси третіх осіб та/або з боку Сервісів третіх осіб, недостовірну інформацію про Ліцензований контент, порушення гарантійних та/або договірних зобов'язань, порушення прав та, як наслідок, виникнення претензій.

 

Компанія Wix не рекомендує використовувати Сервіси Wix для розміщення контенту особистого характеру та не несе жодних зобов'язань щодо безпеки, цілісності або ризиків щодо несанкціонованого доступу до такого контенту або його пошкодження.

​

Зверніть увагу, що окремі Сервіси Wix наразі пропонуються в бета-версії та проходять бета-тестування. Ви розумієте та погоджуєтеся з тим, що такі Сервіси Wix можуть мати помилки програмного забезпечення, перебої в роботі та не функціонувати, як ви того очікуєте або як було заявлено. Ваше користування Сервісами Wix в бета-версії означає, що ви погоджуєтеся брати участь у такому бета-тестуванні.

#ЦеТакПросто

Ми не надаємо жодних гарантій щодо наших сервісів, включаючи їхню якість, надійність, безпеку, сумісність та характеристики.

Ми можемо відстежувати та редагувати ваш сайт і вміст.

​
 

Однак, нас не треба вважати «видавцями» вашого вмісту, ми не рекомендуємо ваш вміст і не несемо відповідальності за вміст, який використовуєте ви або хтось інший.

Існують ризики використання наших сервісів або сервісів третіх осіб. Ви приймаєте такі ризики.

Деякі з наших сервісів все ще знаходяться в бета-версії і можуть мати помилки або перебої в роботі.

15. Обмеження відповідальності

Максимальною мірою, передбаченою законом для відповідної юрисдикції, компанія Wix, її посадові особи, директори, акціонери, співробітники, представники філій та/або агенти не несуть відповідальності перед вами за прямі, непрямі, випадкові, спеціальні, штрафні або схожі збитки, включаючи збитки, спричинені (1) помилками, недоліками або неточностями контенту; (2) шкодою для здоров'я або майна, пов'язаною з використанням вами Сервісів Wix; (3) несанкціонованим доступом або використанням наших серверів, особистої інформації та/або іншої інформації, що зберігається на них; (4) перебоями або припиненням передачі інформації на Сервіси або з Сервісів Wix; (5) використанням або відображенням Контенту або Контенту користувача, розміщеного, надісланого електронною поштою, переданого або іншим способом доступного через Служби Wix; (6) діями, що не залежать від волі Wix, включаючи збої в роботі Інтернету або обладнання, збої електроживлення, страйки, трудові спори, заворушення, повстання, порушення громадського порядку, нестачу робочої сили або матеріалів, пожежі, повені, бурі, землетруси, вибухи, стихійні лиха, війни, тероризм, міжгалактичну боротьбу, урядові дії, постанови судів, державних органів або трибуналів або невиконання умов третіми особами; (7) неможливістю використання, втратою даних, упущеною вигодою, нанесенням шкоди репутації або іншими нематеріальними збитками, які є наслідком використання або неможливості використання певних або всіх Сервісів Wix.

 

Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що це обмеження відповідальності є узгодженим між сторонами розподілом ризиків, що частково складають зустрічну компенсацію за отримані вами Сервіси Wix, і такі обмеження застосовуватимуться, навіть якщо компанія Wix була попереджена про можливість виникнення такої відповідальності.

#ЦеТакПросто

Згідно з чинним законодавством, ми не несемо відповідальності за будь-які збитки.

16. Відшкодування

Ви погоджуєтесь захищати, гарантувати відшкодування збитків, а також звільняти компанію Wix, її посадових осіб, директорів, акціонерів, співробітників, афілійовані організації та агентів від будь-яких претензій, зобов'язань, відповідальності, витрат (в тому числі гонорарів адвокатів), які виникли або були понесені в результаті: (1) порушення вами будь-яких положень цих Умов використання або інших Умов Wix; (2) порушення вами прав третіх осіб, в тому числі авторських прав, прав доступу, майнових прав або прав на недоторканність приватного життя в зв'язку з вашою Платформою користувача або Контентом користувача та/або в результаті використання вами Сервісів Wix, включаючи, дії Сервісів Wix, вчинені на вашу користь; та/або (3) іншого роду претензій, які виникли в результаті завдання шкоди третім особам вашою Платформою користувача та/або Контентом користувача.

#ЦеТакПросто

Якщо нам пред'являть позов або ми опинимося в інший несприятливій ситуації в результаті ваших дій, ви компенсуєте нам пов'язані з даним позовом або даною ситуацією витрати й збитки.

17. Загальні положення

17.1. Зміни та доповнення

Wix залишає за собою право змінювати, призупиняти або припиняти дію будь-яких Сервісів Wix, їхніх компонентів чи цін і/або скасувати ваш доступ до Сервісів Wix (включаючи видалення будь-яких матеріалів, створених вами в зв'язку з Сервісами Wix) з будь-якої причини, і/або вносити зміни до Умов Wix з наданням попереднього повідомлення або без нього - в будь-який момент і будь-яким способом.

Ви погоджуєтеся з тим, що Wix не нестиме відповідальності перед вами або третьою особою за будь-які зміни, призупинення або припинення таких Сервісів Wix (або матеріалів, контенту чи послуг, створених, розроблених або підключених вами у зв’язку зі Сервісами Wix).

​

Якщо такі зміни передбачають внесення додаткової Плати, ми направимо вам відповідне повідомлення перед застосуванням таких змін. Якщо ви не внесете Плату або відмовитеся від її внесення, ми можемо на власний розсуд анулювати ваш Обліковий запис користувача (в порядку, передбаченому статтею 6 цих Умов використання), продовжити надання поточних Сервісів Wix без змін або надати вам альтернативні Сервіси.

#ЦеТакПросто

Ми можемо в будь-який час вносити зміни до наших сервісів або до цих умов.

17.2. Застосовне право та юрисдикція; відмова від групових позовів

Ви однозначно визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Wix має право застосовувати проти вас ці Умови використання.

 

Умови Wix, права та засоби правового захисту, передбачені цим документом, будь-які претензії та спори, пов'язані з ним та/або Сервісами Wix, їхнім тлумаченням або порушенням, припиненням чи дійсністю, відносини, що виникли в результаті або відповідно до Умов або пов'язані з ними операції або покупки, регулюються, тлумачаться та виконуються відповідно до внутрішнього матеріального права Ізраїлю, без врахування положень колізійного права.

​

Будь-які претензії і суперечки виносяться на розгляд суду відповідної юрисдикції, розташованого в місті Тель-Авіві (Ізраїль), і ви погоджуєтеся з тим, що вони будуть розглядатися виключно зазначеним вище судом. Положення цієї статті прямо передбачають неможливість застосування Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів.

​

Незалежно від застосовного права всі суперечки та розбіжності між вами і Wix підлягають вирішенню виключно на індивідуальній основі, і ви не маєте права на пред'явлення будь-якої вимоги як позивач або учасник групового, об'єднаного або представницького позову (або в рамках іншої юридичної процедури, ініційованої групою осіб або представниками в інтересах групи осіб).

​

Незважаючи на будь-які положення про протилежне, викладені в цьому Розділі 17.2., якщо ви перебуваєте на території Сполучених Штатів Америки, (i) відносини, що виникають між вами і Wix під час здійснення платежів, передбачених Розділом 6, регламентуються законодавством Штату Нью-Йорк, без урахування принципів колізійного права, і (ii) ви погоджуєтесь з тим, що всі суперечки, пов'язані з такими платежами, передбаченими Розділом 6, повинні бути передані на розгляд і вирішення компетентного суду, розташованому в місті Нью-Йорк (штат Нью-Йорк).

#ЦеТакПросто

Ці умови та наші відносини регулюються законами держави Ізраїль. Будь-які спори між нами можуть бути врегульовані лише у судах міста Тель-Авів, Ізраїль.

17.3. Сповіщення

Ми можемо надсилати вам сповіщення такими каналами: (1) через Сервіси Wix, зокрема банер або спливне вікно на сайті Wix, в Обліковому записі користувача або іншому місці; (2) через листи, надіслані на вказану вами адресу електронної пошти; та/або (3) якщо ви є Користувачем торговельного посередника, через вашого Торговельного посередника; (4) іншими способами зв'язку, включаючи за номером телефону або фізичною адресою, яку ви надали нам. Сповіщення від компанії Wix, надіслане вам або вашому Торговельному посереднику, буде визнано отриманим та таким, що набуло чинності, протягом двадцяти чотирьох (24) годин після його опублікування або надсилання будь-яким із вищезазначених способів, якщо інше не зазначено в сповіщенні.

17.4. Правовідносини

Умови Wix і факт використання вами Послуг не передбачають і не можуть тлумачитися як такі, що призводять до виникнення відносин партнерства, спільного підприємства, трудових, агентських або франшизних відносин між вами і Wix.

#ЦеТакПросто

Ми можемо надсилати вам (або вашому Торговельному посереднику, якщо ви є Користувачем торговельного посередника) сповіщення через наші служби, електронною поштою чи будь-яким іншим наданим вами способом зв’язку.

#ЦеТакПросто

Прийняття вами цих умов та сервісів не призводить до виникнення відносин партнерства або інших особливих відносин між нами.

17.5. Повнота угоди

Спільно з Умовами Wix, іншими повідомленнями юридичного характеру і повідомленнями щодо плати, надісланими вам Wix, ці Умови використання є неподільною угодою між вами і Wix щодо предмета, зазначеного у цьому документі, і замінюють собою всі попередні та поточні усні та письмові угоди, домовленості, обіцянки, умови, узгодження і запевнення між вами і Wix, в тому числі зроблені або досягнуті нашими представниками, щодо будь-якого Сервісу Wix. Ви також погоджуєтеся з тим, що під час укладення Умов Wix ви не керуєтеся жодними обіцянками, заохоченнями, запевненнями, заявами, розкриттям інформації або обов'язком розкриття інформації з боку Wix.

#ЦеТакПросто

Ці умови (разом з додатковими умовами) становлять єдину і повну угоду між нами.

17.6. Передача прав

  1. Wix може поступитися своїми правами і/або обов'язками, передбаченими цими Умовами використання, та/або передати право власності на Сервіси Wix і/або Ліцензійний контент (і документи, які засвідчують це право), третім особам без вашої згоди і без направлення вам попереднього повідомлення. Ви не можете поступитися або передати свої права і обов'язки, передбачені цими Умовами використання, без попередньої письмової згоди Wix. Будь-яка спроба передачі ваших прав чи обов'язків або їхня фактична передача за відсутності попередньої явної і письмової згоди Wix є недійсною. У будь-якому випадку поступка і передача прав і обов'язків на підставі цієї статті 17.6 сама по собі не надає ні вам, ні Wix права анулювати поточні Сервіси Wix або Сервіси третіх сторін.

  2. Якщо ви є Користувачем торговельного посередника, то ваша підписка в Торговельного посередника на Обліковий запис чи Користувацьку платформу (або будь-яку їх частину) може бути передана компанії Wix. Ви погоджуєтеся, що якщо ваша підписка (або будь-яка її частина) на Обліковий запис користувача чи Користувацьку платформу Wix у Торговельного посередника передається в керування компанією Wix, ваші подальші права на доступ і використання Облікового запису користувача та Користувацької платформи регулюватимуться цими Умовами використання, у повному обсязі (зі змінами, що вносяться час від часу), і ви погоджуєтеся на повне застосування цих Умов використання, а також з усіма положеннями про виставлення рахунків і оплату, що містяться тут. Ви погоджуєтеся з тим, що після такої передачі ви повинні на запит компанії Wix надати всю інформацію, необхідну для стягнення платежів за Платні сервіси, які починаються після такої передачі.

#ЦеТакПросто

Ми можемо передавати наші права та обов'язки іншим сторонам. Ви можете зробити це тільки після нашої попередньої письмової згоди.

Якщо ви є Користувачем торговельного посередника, ваш Обліковий запис користувача може бути переданий компанії Wix. У такому випадку, якщо ви бажаєте й надалі використовувати свій Обліковий запис користувача, ви маєте погодитися дотримуватися Умов використання Wix і надавати Wix будь-яку необхідну інформацію для стягнення оплати за будь-які придбані вами Платні сервіси.

17.7. Автономність положень документа та відмова від претензій

Якщо якесь положення цих Умов Wix буде визнане судом відповідної юрисдикції недійсним або таким, що не підлягає виконанню, тоді таке положення вважатиметься автономним і не впливатиме на дійсність та виконання інших положень цих Умов. Жодна відмова від претензій у зв'язку з порушенням або невиконанням будь-якого положення Умов Wix не вважатиметься відмовою від претензій щодо будь-якого попереднього або наступного порушення або невиконання Умов.

#ЦеТакПросто

Положення цих умов є незалежними одне від одного у випадку, якщо якесь окреме положення буде визнано недійсним.

17.8. Тлумачення

Будь-який заголовок, підпис або назва розділу, що міститься в цьому документі, а також будь-яке пояснення або підсумок у правому стовпці з хештегом «#ЦеТакПросто» наведено лише для зручності, і жодним чином не тлумачить і не пояснює будь-який розділ або положення цього документа і жодним чином не пов’язує нікого з нас юридично.

 

Ці Умови використання були написані англійською мовою та перекладені іншими мовами для вашої зручності. Ви можете отримати доступ до версій іншими мовами і переглянути їх - просто змініть налаштування мови сайту Wix. Якщо перекладена
(неангломовна) версія цих Умов використання конфліктує будь-яким чином з англомовним оригіналом, положення англомовної версії мають переважаючу силу.

#ЦеТакПросто

Лише лівий стовпець цього документу має юридичну силу (ця права колонка призначена лише для внесення ясності).

Перекладені (неангломовні) версії цих умов надаються лише для зручності.

17.9. Зв’язок зі Службою підтримки

Щоб зв’язатися з нашою Службою підтримки клієнтів, скористайтеся будь-яким з перелічених нижче варіантів:

Перейдіть у Центр довідки Wix за посиланням: https://support.wix.com/en/article/contacting-wix-support

#ЦеТакПросто

У вас виникли будь-які питання чи пропозиції? Будемо раді дізнатись про них.

bottom of page